在《博德之门3》中，获取地狱钢的方法多样，具体包括：
（图片来源网络，侵删）
1、病村铁匠铺：进入病村铁匠铺的地下室，在铁匠屋内的小高台上跳跃打开一个箱子，里面可能含有地狱钢。
2、地精营地三头目：找到地精营地，进入三头目所在区域，在大地精后面的存宝室中寻找，可能会发现地狱钢。
3、散塔林会：前往休眠地，找到散塔林商会，在商会后面的升降梯旁边的存包室里可能会获得地狱钢。
4、石匠基斯：在复仇之炉与石匠基斯交互，通过相关的技能检定，他可能会送你炼狱合金（类似地狱钢的材料），若检定失败也可以从他那里购买。
（图片来源网络，侵删）
5、探索地图和完成任务：玩家可以通过探索游戏世界地图上的不同地点，或完成特定的任务来获得地狱钢。
6、灰矮人商人：直接在灰矮人商人处购买地狱钢也是一个选项。
以上是一些主要的获取途径，由于游戏版本更新可能会带来变动，请以游戏内实际情况为准。
（图片来源网络，侵删）
